第二届中国国际进口博览会日本企业参展规模再创新高 聚焦食品医疗领域
从11月5日至10日，第二届中国国际进口博览会（以下称为“ CIIE”）将在上海启动。在第一个CII中，许多日本公司和团体积极参加了展览，使日本成为最大的参展商。日本公司今年将继续这一势头。在第二个CIIE的前夕，记者从日本国际贸易组织（JETRO）中学到，除了集中在Jetro组织的中小型企业展览区域外，还将独立展出220多个日本企业。
日本中小型企业专注于食品和医疗领域
今年通过JETRO注册的158家日本中小型企业主要集中在“食品和农产品”的两个主要领域以及“医疗设备和医疗保健”的两个领域。其中，日本8个地方的108家公司和集团在“食品和农产品”展览区展出。迄今为止，这次展览的规模在“食品和农产品”展览中也排名最高。为了进一步开放中国市场，这108家公司和团体带来了各种精心挑选的展览，例如大米，海鲜，酒精饮料和加工食品，并将在上海全国大会和展览中心的8.1号凉亭揭幕。
馆7.2的“医疗设备和医疗保健”展览区的50家日本医疗和保健公司将重点放在医疗设备，健康设备，健康食品，美容产品，护理设备和医疗服务等方面，并将充分利用CIE的广泛平台来展示日本健康行业的独特优势。此外，日本在应对人口衰老问题方面已经“迈出了第一步”，还将带来老年护理，康复和护理等方面的最新研究结果和解决方案，以进一步探索中国银经济的无限商业机会。
在CIIE与日本参展商团聚充满期望
去年，成功持有的第一届CIIE允许许多日本公司成功开放中国市场，并分享中国消费升级带来的股息，从而带来切实的收益。在第二届CIIE开幕的前夕，日本参展商（例如Imuraya，Fukuma和Kao）表示，今年他们将为中国消费者带来更具竞争力的产品和服务。
Jingcunwu：去年我有了很多钱，今年我充满信心
图片显示了Jingmuraya将在第二个CIIE展出的主要产品（图片提供）
去年展出的冰淇淋，零食和调味料是其Food Restaurant的热门摊位。与Jingcunwu有关的人们在接受《人们的日报》采访时说，正是以前的展览的收益使他们决心今年再次参加展览。他说，去年，他不仅幸运地联系了许多省，城市和中国地区的零售行业决策水平，而且还直接签署了许多采购协议，从而带来了可观的收益。去年展览中最受欢迎的冰淇淋将两个新客户带到了Jingcunwu。 “今年，我们将继续展示我们的主要产品，并期待与中国合作伙伴在这次展览中的长期和稳定的合作关系。”
：今年，我们专注于开放进入中国的销售渠道
日本山口县的主要产品是海鲜，例如Wakame。在第一个CIIE中，Inoue Store成功与许多公司进行了谈判。 “今年的参与者人数应大大不同，交易谈判应该很大，因此我们将于今年来。” Inoue商店将带来新产品，例如“辛辣的鳕鱼Roe Wakame”和“ Abalo Congee”，在中国市场上首次亮相。
Fuma Co.，Ltd。：期待继续吸引这次展览的粉丝
图片显示了Fuma Co.，Ltd。将在第二个CIIE展出的主要产品（Fuma Co.，Ltd。提供的图片）
富马基拉（Fumakilla）是日本专业杀虫剂品牌，在中国因蟑螂产品而享有特定声誉，去年为CIIE带来了1,500种产品介绍手册，并被抢走了。今年，他们做了全面的准备，并表示愿意为展览展览提供更多介绍手册。 Fuma Co.，Ltd.的目的是针对中国不断提高的消费者需求以及其不断扩大的消费市场，将带来最新的100％食品成分螨虫去除产品“桃子power”和“厨房酒精杀菌剂”。
Kao Co.，Ltd。：今年的展览量表将超过去年
KAO已经是中国消费者熟悉的每日必需品牌。在Kao Co. Ltd.中，CIIE的展览是展示该品牌的绝佳机会。它不仅为当前的人提供了直接感知产品性能的可能性，而且还受到了媒体的密切关注。因此，今年他们将抓住机会升级展览的规模，展示许多尚未在中国市场上出售的产品，并促进KAO在ESG（环境和社会企业治理）中的创新思想和特定措施。
阿斯顿·普兰（Aston Plang，Ltd。）：期待哺乳机器人进入数千个家庭
图片显示了护理机器人“ Aiyi Chengjun II”，该机器人有助于独立站立（Aston Plang，Ltd。提供的图片）
一家开发和生产护理机器人的公司阿斯顿·普兰（Aston Plang）在第一个CIIE首次亮相后立即受到各个层次的关注。大学不仅来机器人租用测试，而且还收到了个人购买和销售需求以及公司代理需求。 “在中国对护理机器人的意识仍然非常有限。展览是希望更多的人能够理解我们。”在今年的CIIE，Aston Plang，Co.，Ltd。，不仅希望越来越多的人能够体验“ Aiyichengjun II”的强大功能，而且还将找到合适的中国专业候选人。
おススメ
该微信帐户的内容是日语版《人日》中的独家文章。重印时请指示源。
